ON THE POINT

Photos: Jey Wild | Postproduction: Meri

Dress: Orsay | Bag: Pinko

August passed in a crazy pace, but despite the sadness of the ending summer, I am happy with the upcoming autumn :) With a twinkle in my eye I observe autumn trends and I can't wait to start wearing multi-layered sets. Meanwhile, in today's post, I reach for inspiration from the past! The great return of polka dots on the catwalks inspired by the 70's and 90's, which we have already seen in Spring and Summer, is another opportunity to create a fashionable or vintage-like outfit. I found my dress in the new Orsay On The Point collection. There are so many elements in the polka dot! Depending on the accessories, this trend can be assumed almost for any occasion. A polka-dot blouse in combination with jeans is a great proposition for every day or put under a jacket, it will make an interesting set to work. Let me know if you like my outfit and if you like dots! :)

__________________

Sierpień minął w szalonym tempie, lecz mimo ogarniającej nostalgii za kończącym się latem, cieszy mnie nadchodząca powoli jesień :) Z błyskiem w oku obserwuję jesienne trendy i już nie mogę się doczekać, aby zacząć fotografować zestawy "na cebulkę". Tymczasem w dzisiejszym poście znów sięgam do inspiracji z dawnych lat! Wielki powrót grochów na wybiegach inspirowany latami 70-tymi i 90-tymi, który obserwowaliśmy już wiosną  i latem,  to kolejna okazja do stworzenia modnego lub nawiązującego do stylu vintage zestawu. Ja swoją sukienkę znalazłam w nowej kolekcji Orsay On The Point, w której pojawiła się cała masa ubrań w grochy! W zależności od dodatków ten trend można przyswoić niemal na każdą okazję. Bluzka w kropki w połaczeniu z jeansami to super propozycja na co dzień, z kolei założona pod marynarkę świetnie ożywi zestaw do pracy. Dajcie znać, czy moja propozycja się Wam podoba i czy lubicie grochy :)